1
00:00:30,921 --> 00:00:35,921
ΛΗΨΗ ΑΠΟ WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:35,921 --> 00:00:40,921
Για τις τελευταίες ταινίες και σειρές με υπότιτλους
Επισκεφτείτε το WWW.AWAFIM.TV σήμερα

3
00:00:40,921 --> 00:00:46,001
=Έρωτας στην άκρη του διαζυγίου=

4
00:00:46,041 --> 00:00:48,961
=Επεισόδιο 3=

5
00:00:49,301 --> 00:00:50,141
Πέννυ.

6
00:00:50,731 --> 00:00:51,571
Ένας τόσο σπάνιος επισκέπτης.

7
00:00:51,731 --> 00:00:52,661
Τι κάνεις εδώ;

8
00:00:53,581 --> 00:00:54,441
Κύριε Xiao,

9
00:00:54,451 --> 00:00:55,291
μη με πειράζεις.

10
00:00:55,541 --> 00:00:56,811
Είμαι ένας απλός υπάλληλος.

11
00:00:57,411 --> 00:00:58,981
Σήμερα, είμαι εδώ για τον κύριο Φου.

12
00:01:01,861 --> 00:01:03,021
Κύριε Xiao, γνωρίζετε και την Πένυ;

13
00:01:03,371 --> 00:01:04,301
Φυσικά.

14
00:01:04,501 --> 00:01:05,891
Η Penny είναι διάσημη σε αυτόν τον κλάδο.

15
00:01:06,201 --> 00:01:07,431
Δεν είναι μόνο επαγγελματίας

16
00:01:07,581 --> 00:01:08,501
αλλά και πανέμορφο.

17
00:01:09,021 --> 00:01:10,021
Είναι δύσκολο να τη δεις.

18
00:01:10,501 --> 00:01:11,531
Πένυ, ήρθες προετοιμασμένη.

19
00:01:11,821 --> 00:01:12,841
πας

20
00:01:13,011 --> 00:01:14,141
να παίξω με τον κύριο Φου;

21
00:01:14,811 --> 00:01:16,581
Κύριε Φου, εσείς

22
00:01:16,581 --> 00:01:17,421
να μου δώσει μια ευκαιρία;

23
00:01:17,971 --> 00:01:18,811
Δεν ενδιαφέρεται.

24
00:01:20,781 --> 00:01:22,611
Κύριε Φου, μην είστε τόσο αγενείς με μια κυρία.

25
00:01:23,241 --> 00:01:24,521
Θα ήθελα να παίξω μαζί σου, Πένυ.

26
00:01:24,521 --> 00:01:25,841
Κύριε Φου, δώστε μου μια ευκαιρία.

27
00:01:26,521 --> 00:01:27,361
Τι λέτε για αυτό;

28
00:01:27,641 --> 00:01:28,761
Ας κάνουμε διαγωνισμό.

29
00:01:29,361 --> 00:01:30,281
Αν κερδίσω,

30
00:01:30,441 --> 00:01:31,721
μου δίνεις πέντε λεπτά.

31
00:01:31,961 --> 00:01:33,001
Αν κερδίσεις,

32
00:01:33,201 --> 00:01:34,121
Θα φύγω αμέσως.

33
00:01:35,001 --> 00:01:35,961
Είπα, δεν ενδιαφέρομαι.

34
00:01:39,121 --> 00:01:40,921
Ή νομίζετε ότι δεν μπορείτε να κερδίσετε

35
00:01:41,321 --> 00:01:42,401
και φοβάσαι να χάσεις;

36
00:01:53,561 --> 00:01:54,841
Το ζητάς αυτό.

37
00:03:37,521 --> 00:03:39,241
Κύριε Xiao, το στούντιο της Penny

38
00:03:39,241 --> 00:03:40,201
έχει υποθηκευθεί.

39
00:03:40,481 --> 00:03:41,361
Μέσα σε τρεις μήνες,

40
00:03:41,361 --> 00:03:42,281
θα δημοπρατηθεί.

41
00:03:42,961 --> 00:03:45,401
Θέλει λοιπόν το έργο του κυρίου Φου
για να σώσει το στούντιο της.

42
00:03:50,641 --> 00:03:53,041
Παίξατε πολύ καλά. Είναι ισοπαλία.

43
00:03:53,081 --> 00:03:54,241
Δεν ήξερα ότι η Πένυ μπορούσε

44
00:03:54,241 --> 00:03:55,561
παίζουν επίσης τόσο καλά.

45
00:03:55,761 --> 00:03:57,001
-Κύριε Φου, εγώ...
- Πένυ.

46
00:03:57,401 --> 00:03:58,241
Πληρώστε το στοίχημά σας.

47
00:03:58,561 --> 00:03:59,401
Πρέπει να φύγεις.

48
00:03:59,801 --> 00:04:01,481
Αλλά ούτε εσύ κέρδισες.

49
00:04:01,641 --> 00:04:02,721
Έχω ακόμα μια ευκαιρία.

50
00:04:04,521 --> 00:04:05,361
Πρόστιμο.

51
00:04:05,401 --> 00:04:06,331
Αν δεν πας, θα πάω.

52
00:04:08,601 --> 00:04:09,441
Ο κύριος Φου.

53
00:04:10,161 --> 00:04:11,001
Πένυ,

54
00:04:11,441 --> 00:04:12,441
κρατήστε ψηλά.

55
00:04:14,921 --> 00:04:16,241
Τι θέλετε, κύριε Xiao;

56
00:04:17,041 --> 00:04:18,201
Σας το είπε ποτέ κανείς

57
00:04:18,561 --> 00:04:19,401
ήσουν όμορφη

58
00:04:19,801 --> 00:04:20,761
και περήφανος;

59
00:04:21,241 --> 00:04:22,761
Κάθε φορά που επικοινωνώ μαζί σας,

60
00:04:22,761 --> 00:04:24,281
παραμένετε σε στάση.

61
00:04:24,681 --> 00:04:25,521
Ερχομαι.

62
00:04:25,841 --> 00:04:27,161
Σήμερα, είσαι εδώ.

63
00:04:27,921 --> 00:04:28,811
Σας λείπουν τα χρήματα;

64
00:04:30,121 --> 00:04:31,681
Κύριε Xiao, απλά κοπείτε στο κυνηγητό.

65
00:04:33,121 --> 00:04:34,441
Ξέρω το στούντιο σου

66
00:04:34,441 --> 00:04:35,281
έχει υποθηκευθεί.

67
00:04:35,561 --> 00:04:36,401
Τέλος πάντων,

68
00:04:36,401 --> 00:04:38,321
Πάντα εκτιμώ το ταλέντο σου.

69
00:04:38,881 --> 00:04:40,001
Είμαι πρόθυμος να σε βοηθήσω.

70
00:04:42,121 --> 00:04:43,801
Έλα σε μένα στις επτά απόψε.

71
00:04:44,481 --> 00:04:45,321
Θα μιλήσουμε.

72
00:05:00,761 --> 00:05:01,601
Ορίστε, Πένυ.

73
00:05:01,761 --> 00:05:02,601
Ερχομαι.

74
00:05:02,921 --> 00:05:03,761
Πάρε θέση.

75
00:05:08,641 --> 00:05:09,681
Σήμερα ο κύριος Φου υποτίθεται

76
00:05:09,681 --> 00:05:10,921
να υπογράψει το συμβόλαιο μαζί μου.

77
00:05:11,521 --> 00:05:12,561
Αλλά είμαι άντρας

78
00:05:12,961 --> 00:05:14,081
που νοιάζεται για τις γυναίκες.

79
00:05:14,721 --> 00:05:16,111
Ξέρω ότι έχεις οικονομικό πρόβλημα.

80
00:05:17,681 --> 00:05:20,161
Αν πιεις όλο το κρασί εδώ,

81
00:05:22,201 --> 00:05:23,321
Θα σου δώσω ένα χέρι

82
00:05:24,281 --> 00:05:25,921
και ας έχετε το έργο του Fu Yancheng.

83
00:05:27,841 --> 00:05:28,681
Τι λέτε;

84
00:05:34,881 --> 00:05:35,721
ΕΝΤΑΞΕΙ.

85
00:05:36,081 --> 00:05:36,921
θα πιω.

86
00:06:08,961 --> 00:06:09,801
Σεντ.

87
00:06:13,361 --> 00:06:15,321
Θα σας δώσω το έργο του Fu Yancheng.

88
00:06:15,401 --> 00:06:16,241
Αλλά τέλος πάντων,

89
00:06:16,761 --> 00:06:18,241
Θα σε έχω πρώτα.

90
00:06:18,481 --> 00:06:19,321
Τι κάνεις;

91
00:06:21,761 --> 00:06:22,761
Άσε με!

92
00:06:22,761 --> 00:06:23,601
Αμολάω!

93
00:06:29,801 --> 00:06:30,761
Δεν μπορείς να ξεφύγεις.

94
00:06:31,321 --> 00:06:32,161
Βοήθεια!

95
00:06:41,801 --> 00:06:43,041
Είμαι η γυναίκα του Fu Yancheng.

96
00:06:43,041 --> 00:06:44,161
Είναι ο άντρας μου.

97
00:06:44,641 --> 00:06:45,961
Αν ξέρει ότι θέλεις να με βιάσεις,

98
00:06:46,041 --> 00:06:47,701
η οικογένειά σου δεν μπορεί
αντέξει τις συνέπειες.

99
00:06:50,201 --> 00:06:51,161
Μην προσπαθείς να με κοροϊδέψεις.

100
00:06:52,201 --> 00:06:53,561
Αν ήταν ο άντρας σου,

101
00:06:53,561 --> 00:06:55,121
δεν χρειάζεται να έχετε αγωνιστεί στο τένις.

102
00:06:55,121 --> 00:06:56,321
Δεν χρειαζόταν να με παρακαλέσεις

103
00:06:56,321 --> 00:06:57,601
να σου δώσει το έργο του.

104
00:06:58,081 --> 00:06:59,121
Μαλώσαμε

105
00:06:59,641 --> 00:07:00,761
και είχαμε ένα στοίχημα.

106
00:07:00,921 --> 00:07:02,461
Είναι θέμα αγάπης. Δεν καταλαβαίνεις;

107
00:07:06,001 --> 00:07:07,321
Μπορώ να του τηλεφωνήσω τώρα.

108
00:07:08,881 --> 00:07:09,771
Ρώτα τον και θα μάθεις

109
00:07:10,281 --> 00:07:11,251
αν λέω την αλήθεια.

110
00:07:20,281 --> 00:07:21,121
Πώς τολμάς να με κοροϊδέψεις;

111
00:07:21,601 --> 00:07:22,801
Δεν μπορείς να ξεφύγεις!

112
00:08:03,701 --> 00:08:08,951
♪ Σε ακούω,
σε παρακολουθώ και σε ακολουθώ♪

113
00:08:09,161 --> 00:08:12,391
♪Εξαιτίας σου♪

114
00:08:12,391 --> 00:08:15,631
♪Η ζωή μου αρχίζει να λάμπει♪

115
00:08:15,641 --> 00:08:16,481
Βοηθήστε με.

116
00:08:17,801 --> 00:08:18,681
Βοηθήστε με, παρακαλώ.

117
00:08:18,991 --> 00:08:22,161
♪Σε σκέφτομαι και σε αγαπώ♪

118
00:08:22,361 --> 00:08:25,461
♪Κανείς εκτός από εσένα♪

119
00:08:28,561 --> 00:08:29,441
Κύριε... κύριε Φου.

120
00:08:31,401 --> 00:08:32,481
Η Πένυ είναι μεθυσμένη.

121
00:08:33,441 --> 00:08:34,281
Την έβλεπα έξω.

122
00:08:36,481 --> 00:08:38,041
Αγάπη μου, λέει ψέματα.

123
00:08:38,321 --> 00:08:39,281
Με εκφοβίζει.

124
00:08:40,161 --> 00:08:41,241
Κύριε Xiao, ξέρετε πολύ καλά

125
00:08:41,241 --> 00:08:43,041
τι συμβαίνει εδώ.

126
00:08:55,121 --> 00:08:56,601
Είναι πράγματι η Πένυ γυναίκα του;

127
00:08:56,801 --> 00:08:58,681
Τι σημαίνει η λέξη Fu Yancheng;

128
00:09:18,041 --> 00:09:19,771
♪Δεν πρέπει να με νοιάζει♪

129
00:09:21,671 --> 00:09:24,821
♪Γιατί οι αναμνήσεις είναι όμορφες♪

130
00:09:25,181 --> 00:09:26,831
♪Ο κόσμος γυρίζει ανάποδα♪

131
00:09:28,831 --> 00:09:31,751
♪Τίποτα δεν μπορεί να είναι ακόμα χειρότερο♪

132
00:09:31,761 --> 00:09:32,681
Ο κύριος Φου.

133
00:09:33,041 --> 00:09:34,621
♪Φταίω εγώ♪

134
00:09:34,881 --> 00:09:37,771
♪Δεν είμαι αυτός που χρειάζεσαι♪

135
00:09:39,641 --> 00:09:40,681
Μπλέκεις με τόσους πολλούς άντρες.

136
00:09:40,681 --> 00:09:42,241
Πόσο χρειάζεται για να σας εξαγοράσει;

137
00:09:43,511 --> 00:09:46,801
♪Σε σκέφτομαι και δεν μπορώ να ξεφύγω♪

138
00:09:49,191 --> 00:09:50,921
♪Ξέρω ότι δεν μπορώ να σε ξεχάσω♪

139
00:09:50,921 --> 00:09:52,901
♪Όσο σκληρά προσπαθώ♪

140
00:09:53,141 --> 00:09:56,071
♪Κάθε φορά που σε βλέπω, ταλαντεύομαι♪

141
00:09:56,361 --> 00:09:58,201
♪Σας εκτιμώ περισσότερο♪

142
00:09:58,201 --> 00:10:00,411
♪Κανείς δεν μπορεί να σε αντικαταστήσει♪

143
00:10:00,411 --> 00:10:03,441
♪Δεν είναι αστείο;♪

144
00:10:03,601 --> 00:10:06,951
♪ Πάντα ήθελα να σε αγκαλιάσω♪

145
00:10:07,291 --> 00:10:10,711
♪Μα δεν σε αγκάλιασα ποτέ♪

146
00:10:11,311 --> 00:10:16,681
♪ Το απολαμβάνω ακόμα και όταν υποφέρω♪

147
00:10:19,891 --> 00:10:22,021
♪Η μνήμη είναι σαν καταιγίδα♪

148
00:10:22,361 --> 00:10:23,441
Είσαι νηφάλιος;

149
00:10:24,601 --> 00:10:26,241
Μετά βγες έξω μόνος σου.

150
00:10:27,421 --> 00:10:30,301
♪Αυτό που θέλω είναι♪

151
00:10:30,301 --> 00:10:33,171
♪Να βασιστώ σε σένα♪

152
00:10:34,631 --> 00:10:37,341
♪Αλλά κανείς δεν με διδάσκει πώς να το αφήσω♪

153
00:10:37,341 --> 00:10:38,901
♪Τι να κάνω;♪

154
00:10:38,901 --> 00:10:41,001
♪Δεν ξέρω και δεν θέλω να ξέρω♪

155
00:10:41,001 --> 00:10:42,551
♪Ούτε χρειάζεται να ξέρω♪

156
00:10:42,551 --> 00:10:44,591
♪Είμαι κολλημένος στην καταιγίδα♪

157
00:10:44,871 --> 00:10:49,161
♪Γιατί οι αναμνήσεις δεν μπορούν να αντικατασταθούν♪

158
00:10:49,161 --> 00:10:51,001
♪Ξέρω ότι δεν μπορώ να σε ξεχάσω♪

159
00:10:51,001 --> 00:10:53,031
♪Όσο σκληρά προσπαθώ♪

160
00:10:53,211 --> 00:10:56,151
♪Κάθε φορά που σε βλέπω, ταλαντεύομαι♪

161
00:10:56,421 --> 00:10:58,241
♪Σας εκτιμώ περισσότερο♪

162
00:10:58,241 --> 00:11:00,411
♪Κανείς δεν μπορεί να σε αντικαταστήσει♪

163
00:11:00,411 --> 00:11:03,481
♪Δεν είναι αστείο;♪

164
00:11:03,641 --> 00:11:06,871
♪ Πάντα ήθελα να σε αγκαλιάσω♪

165
00:11:07,311 --> 00:11:10,801
♪Μα δεν σε αγκάλιασα ποτέ♪

166
00:11:11,281 --> 00:11:17,851
♪ Το απολαμβάνω ακόμα και όταν υποφέρω♪

167
00:11:51,681 --> 00:11:52,921
(Είναι μια τέτοια ταλαιπωρία.)

168
00:11:54,761 --> 00:11:56,521
(Γιατί είχα συναισθήματα...;)

169
00:12:10,281 --> 00:12:11,121
Κύριε Φου,

170
00:12:11,401 --> 00:12:12,721
αυτή είναι η επαφή

171
00:12:12,721 --> 00:12:13,801
του σχεδιαστή που θέλατε.

172
00:12:18,901 --> 00:12:20,361
(Μήπως το άκουσα λάθος;)

173
00:12:20,831 --> 00:12:22,201
(Άκουσα μια γυναικεία φωνή.)

174
00:12:42,961 --> 00:12:43,801
Ποιος είναι αυτός;

175
00:12:44,321 --> 00:12:45,161
Γειά σου.

176
00:12:45,561 --> 00:12:46,401
Αυτό είναι το Fu Yancheng.

177
00:12:49,321 --> 00:12:50,801
Fu Yancheng;

178
00:12:51,281 --> 00:12:53,121
Γιατί μου το κάνεις αυτό;

179
00:12:53,331 --> 00:12:54,481
Πες κάτι.

180
00:12:54,481 --> 00:12:56,321
Γιατί μου το κάνεις αυτό;

181
00:12:56,641 --> 00:12:57,961
Κάθε φορά που πηγαίνω να σε δω,

182
00:12:58,521 --> 00:12:59,641
με αγνοείς.

183
00:13:00,601 --> 00:13:01,921
Έχω κάνει τόσα πολλά πράγματα

184
00:13:02,521 --> 00:13:05,121
μόνο για να πάρεις μια ευκαιρία.

185
00:13:06,321 --> 00:13:07,321
Fu Yancheng,

186
00:13:07,521 --> 00:13:08,521
πες μου.

187
00:13:09,361 --> 00:13:11,041
Τι έχω κάνει λάθος

188
00:13:11,361 --> 00:13:13,361
να σε κάνω να με απορρίπτεις συνέχεια;

189
00:13:15,281 --> 00:13:16,441
Πες κάτι.

190
00:13:18,241 --> 00:13:20,681
Πραγματικά δεν ξέρω τι έκανα

191
00:13:21,001 --> 00:13:22,321
να σε κάνω τόσο αγενή.

192
00:13:27,281 --> 00:13:28,321
Πες κάτι!

193
00:13:37,761 --> 00:13:39,681
Γιατί μου το κάνεις αυτό;

194
00:13:39,681 --> 00:13:41,721
Γιατί είσαι τόσο κακός;

195
00:14:13,511 --> 00:14:16,711
♪Περάστε τα σύνορα της βροχής♪

196
00:14:16,991 --> 00:14:20,151
♪Σε ηλιόλουστες μέρες που ζήσατε♪

197
00:14:21,271 --> 00:14:24,071
♪Όπως λάμπει ένα φως♪

198
00:14:24,551 --> 00:14:27,871
♪Σκέφτομαι την ευγενική σου προφητεία♪

199
00:14:28,631 --> 00:14:31,911
♪Θα νικήσεις τα πάντα♪

200
00:14:32,431 --> 00:14:35,511
♪Και έλα μέχρι εμένα♪

201
00:14:36,231 --> 00:14:37,911
♪Στον κόσμο των παραμυθιών♪

202
00:14:38,191 --> 00:14:39,751
♪Η γλυκιά ιστορία♪

203
00:14:39,951 --> 00:14:41,871
♪Θα διαρκέσει για πάντα♪

204
00:14:42,911 --> 00:14:46,511
♪Όταν τα όμορφα πράγματα εξαφανίζονται♪

205
00:14:46,711 --> 00:14:50,551
♪Όταν ο κόσμος είναι άγρυπνος♪

206
00:14:50,551 --> 00:14:54,311
♪Θα ονειρευτείς να ξανασυναντηθείς;♪

207
00:14:54,591 --> 00:14:57,911
♪Ή θα λυπηθείς τον χωρισμό μας;♪

208
00:14:58,111 --> 00:15:01,911
♪ Μπαίνω στη σελίδα στην οποία βρίσκεστε♪

209
00:15:01,991 --> 00:15:05,591
♪Όταν φυσάει ο άνεμος
στο παραθαλάσσιο δάσος♪

210
00:15:05,751 --> 00:15:09,471
♪ Τα μισά φώτα του φεγγαριού
πάνω στο άλλο μισό του κόσμου♪

211
00:15:09,591 --> 00:15:13,191
♪Κάποια μέρα εσύ και εγώ δεν ήμασταν ποτέ♪

212
00:15:13,471 --> 00:15:17,231
♪ Γυρίζω εν αγνοία μου τη σελίδα στην οποία βρίσκεσαι♪

213
00:15:17,231 --> 00:15:21,071
♪ Το μισό παραμύθι
θα εξαφανιστεί πριν γίνει♪

214
00:15:21,071 --> 00:15:24,471
♪Η αιώνια ιστορία στο μυαλό μου♪

215
00:15:24,631 --> 00:15:28,591
♪ Αποδεικνύεται ημιτελές♪

216
00:15:28,591 --> 00:15:33,591
ΛΗΨΗ ΑΠΟ WWW.AWAFIM.TV

217
00:15:28,591 --> 00:15:38,591
Για τις τελευταίες ταινίες και σειρές με υπότιτλους
Επισκεφτείτε το WWW.AWAFIM.TV σήμερα